La camioneta, de color blanco, de la marca Fiat, modelo Strada era conducida por Sergio Luis Colman Duarte, de 38 años, mientras que el automóvil Volkswagen estaba al mando de Gabriel Cristaldo Giménez, de 43 años.
Tras el choque, Colman Duarte sufrió una herida cortante en el labio superior. La acompañante de Cristaldo, Leonida Cardozo de Cristaldo, de 36 años, resultó con fractura en una pierna y un traumatismo moderado en la cabeza. Ambos fueron auxiliados por transeúntes y trasladados al Hospital Regional local, donde permanecen bajo observación.
Agentes del Puesto Policial N°17 Lorito Picada acudieron al lugar, constatando daños materiales importantes en ambos vehículos. A pesar de la gravedad de las lesiones, las partes llegaron a un acuerdo para que Colman Duarte asuma los gastos médicos de Leonida Cardozo y los daños materiales ocasionados.
La fiscal María Mirtha Martínez fue notificada del incidente y continúa el seguimiento del caso.
