Ambos ciudadanos fueron identificados como Eder Adilson Flores Tavares, brasileño (28), el mismo movilizaba en su motocicleta de la marca Honda modelo CG 160 Start de color negro, con chapa del municipio de San Pablo (Brasil), sin documentación, sin documento de identidad personal y sin licencia de conducir, negándose a la a brindar sus datos. Se realizó procedimiento de rigor por lo que fue derivado hasta dicha dependencia policial.
Una vez en la mencionada locación, llegó un ciudadano identificado como Hugo Samuel Maciel Ramírez, (23), paraguayo, irrumpiendo la comisaría y según manifestaciones de los intervinientes, maltratando con palabras irreproducibles y a forcejear con los agentes., intentando obstruir el procedimiento de aprehensión del brasileño, resultando también detenido y con biciclo de dudosa procedencia, de la marca Honda modelo CB 125 FTTWuister blanco.
Ambos ciudadanos, domiciliados en la fracción Villa Cooperativa, fueron derivados a la sede de la Patrulla Caminera, se les realizó el alcotest y el resultado de ambos arrojó resultado positivo; Eder Adilson Flores Tavares con 0,956 mgl y Hugo Samuel Maciel Ramírez con 1,036 mgl.
La agente fiscal Reinalda Palacios dispuso que permanezcan recluidos en sede de la Comisaría Tercera y a disposición del Ministerio Público.