La víctima fue identificada como Pedro del Rosario Paez Ruiz (62) quien fue auxiliado hasta el Hospital Regional donde fue atendido, posteriormente fue trasladado hasta la ciudad de Asunción para una mejor atención por la complejidad de la herida recibida en el cuello.
Según los datos recogidos por la policía, dos sujetos llegaron a la vivienda de la víctima a bordo de un automóvil de color negro sin chapa, cuyas demás características se desconocen, "simularon ser clientes, preguntaron a la mujer por su esposo, la misma respondió que no estaba, entonces los desconocidos anunciaron un asalto, ínterin en que la víctima escuchó eso y al salir de su pieza, los malvivientes realizaron varios disparos contra su humanidad, de los cuales uno de los proyectiles impactó por su cuello".
Personal del Departamento de Criminalística recogió un total de 7 vainillas servidas y percutidas calibre 9mm del lugar del hecho, los delincuentes luego de cometer el hecho se dieron a la fuga en dirección a una zona boscosa de la Colonia Potrero Sur.
