El primer allanamiento se efectuó a las 18:40 horas del jueves 9 en una vivienda de la calle Julia Miranda Cueto de Estigarribia, casi Lomas Valentinas. Allí fue detenido Celso Rafael Ayala Mazacotte, paraguayo, soltero, de 23 años. En el lugar se incautaron 7,68 gramos de supuesta cocaína, distribuidos en una porción mediana con un potencial de unas 40 dosis, además de G. 260.000 en efectivo.
Casi de manera simultánea, a las 19:00 horas, se realizó otro allanamiento en la calle 15 de Agosto, casi Julia Miranda Cueto, donde fue detenido Jose Franco Torales, paraguayo, soltero, de 41 años. Aunque no se encontraron evidencias de drogas en esta vivienda, Torales contaba con orden de captura vigente por hurto seguido de violencia, emitida por el fiscal Álvaro Rojas Almirón en junio de 2021. Además, registra un historial penal extenso por delitos graves, incluyendo hurto agravado, robo agravado y violencia familiar.
Ambos detenidos fueron trasladados a la base del Departamento Antinarcóticos para los trámites legales correspondientes.