El percance rutero , vuelco de vehculo ocurrido ayer alrededor de las 15:45 sobre la Ruta Internacional PY 11 "Juana Mara de Lara", en jurisdiccin de la colonia Ybyp, el vehculo en que las vctimas viajaban es una camioneta Toyota Surf, de color azul, chapa N BOX 842 que era conducida por Sandra Graciela Vzquez Jara, 40 aos, quien iba acompaada de sus dos hijos; la nia R.C.V de 9 aos y el adolescente I.C.V de 13, todos domiciliados en la colonia Mariscal Lpez 2a Seccin de la ciudad de Capitn Bado.
Madre e hijos fueron auxiliados y derivados hasta el Hospital Distrital de Capitn Bado, donde fueron atendidos por el mdico de guardia Fabio Sols, quien orden que debido a la gravedad de las lesiones sufridas por los accidentados, especialmente los menores, fueran todos trados al hospital regional de Pedro Juan Caballero para una mejor atencin en dnde tanto la nia de 9 aos y su hermano de 13 fallecieron.