La víctima fatal fue identificada como Mirna Soledad Caballero Pereira, de 17 años, quien recibió al menos un disparo de arma de fuego. Las otras dos mujeres heridas fueron Sany Paola Cabrera Cabrera, de 24 años, y María del Rosario Brítez, de 58. Una de ellas recibió un disparo en la cabeza y la otra en el tórax, según el informe médico preliminar.
El supuesto autor del crimen fue identificado como Derlis Báez, quien mantenía una relación de pareja con Sany Paola Cabrera. Según las primeras informaciones, Báez habría irrumpido armado y abrió fuego contra las tres mujeres.
Tras el ataque, huyó a bordo de su motocicleta. Fue localizado por la Policía Nacional alrededor de las 14:40 horas, en una estancia ubicada a unos 15 kilómetros del lugar del hecho. Estaba gravemente herido por un disparo autoinfligido. Fue trasladado con vida en una patrullera hasta el Hospital Distrital de Yhú, donde se confirmó su fallecimiento.
El caso es investigado como homicidio doloso, aunque no se descarta la calificación de feminicidio, atendiendo el vínculo entre el agresor y una de las víctimas. El hecho no ocurrió dentro de una comunidad indígena, y ninguna de las víctimas forma parte de una.
Intervinieron en el caso agentes de la Subcomisaría 42ª Colonia Margarita, de la Dirección de Policía de Prevención y Seguridad de Caaguazú, y personal del Ministerio Público, que continúa con la recolección de evidencias para el esclarecimiento total del crimen.