Un violento episodio se registró durante la noche del lunes 16 de noviembre, alrededor de las 22:40 horas, en el interior de la denominada Granja 4R, ubicada en la colonia Potrero Ortiz, jurisdicción de Pedro Juan Caballero.
Las víctimas fueron identificadas como Alipio de Castro Ayala, brasileño, de 77 años, y Andrés Castro Selaya, paraguayo, de 45 años, ambos agricultores que trabajan y residen en el establecimiento.
Según el informe de la Comisaría 15.ª de Cerro Cora'i, el adulto mayor sufrió lesiones en el rostro y cortes en el brazo izquierdo, mientras que el segundo afectado presentó heridas en distintas partes del cuerpo, principalmente en el rostro.
La supuesta responsable fue identificada como Lurdes Reinoso, mayor de edad, domiciliada en la misma colonia, sobre la línea internacional.
De acuerdo con el testimonio de Gilda Fidelina Castro, familiar de los heridos, su abuelo y su tío se encontraban compartiendo bebidas alcohólicas cuando la mujer llegó al establecimiento y, aparentemente sin mediar palabras, comenzó a atacarlos con un machete.
Ambos hombres fueron auxiliados y trasladados hasta el Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, donde quedaron internados bajo observación médica.
La presunta agresora se dio a la fuga después del ataque y su paradero es desconocido.
El procedimiento fue comunicado a la agente fiscal de turno, Abg. Sandra Díaz, mientras efectivos policiales prosiguen las averiguaciones para esclarecer las circunstancias del hecho.